Concetti

Che cos'è la medicina tradizionale cinese

La MTC non descrive il corpo come un'anatomia di organi, ma come una rete di funzioni e di relazioni. La malattia è vista come uno squilibrio, che il praticante ricerca attraverso un insieme di segni che compaiono insieme: polso, lingua, digestione, sonno, umore, sensazioni di caldo o di freddo.

La «MTC» nel senso odierno è una costruzione del XX secolo. Dopo il 1950 la Repubblica Popolare Cinese l'ha organizzata sotto il patrocinio dello Stato, ha uniformato i manuali e l'ha combinata con la medicina moderna. La MTC attuale è quindi un insieme stratificato nel corso della storia, composto da testi antichi, tradizioni regionali e sistematizzazione moderna.

Concetti fondamentali utilizzati in TCMCheck

Il questionario valuta otto tendenze. Sono «pattern» semplificati tratti dai manuali di MTC, non diagnosi mediche:

• Qi: energia vitale motrice, legata al movimento, al calore, alla digestione e alla difesa. Vuoto di Qi: stanchezza, voce debole, tendenza a prendere facilmente il raffreddore.
• Yang: il lato caldo e attivante. Vuoto di Yang: sensazione di freddo, mani e piedi freddi, scarsa spinta.
• Yin: il lato rinfrescante, umidificante e calmante. Vuoto di Yin: secchezza, calore pomeridiano, sudorazioni notturne.
• Sangue (Xue): una sostanza nutritiva che favorisce il sonno e la calma della mente. Carenza: pallore, vertigini, capelli e unghie secchi.
• Umidità e flegma: un accumulo pesante e vischioso di liquidi: senso di pesantezza, gonfiore, catarro.
• Stasi di Qi: energia che scorre male, spesso legata a stress e tensione.
• Calore interno: una tendenza iperattiva e riscaldante.
• Stasi di Sangue: circolazione compromessa, dolore trafittivo, labbra scure.
• Diagnosi della lingua: colore, patina, umidità e forma della lingua sono considerati nella MTC un unico indicatore. Una fotografia può essere solo un aiuto di orientamento, non un esame.